而在做中文配音版时，还特地找来了《泰囧》的编剧之一丁丁参与台词改编。从电影投资人的角度而言，中外合拍片有一个清晰的目标观众定位也相当重要。万博manbetx网页注册登录博纳影业集团总裁于冬直言：“对于合拍片，我们一定要有清晰的目标观众定位。如果以中国观众为主，就要使用中国的表达方式。如果以全球观众为主，就要以好莱坞六大电影发行公司的标准来拍摄电影。万博manbetx网页注册登录” 责任编辑：康亮