安装有特种装备的飞机以特殊路线飞行，并对相距数百英里的地面站发送电磁脉冲信号进行三角测量。这一数据将计算得银河总站注册出高精度的坐标，最终为洲际弹道导弹提供目标数据。为了不引起注意，这些人员被命令脱下军队的制服，平时工作时都穿便服短裤和帆布鞋、凉鞋和牛仔帽。不过，他们仍然随时保持警惕，手枪和步枪基本上不离身，因为有情报显示，海盗和其他威胁会在周围水域活动。不久后，情报银河总站注册中的“威胁”果然来了：一艘不明炮艇开到岛礁附近。它装备有一门主炮和多挺机枪，火力足以横扫岛上只有轻武器的美军。